Заметка озаглавлена так:
Reductions in Hospital Infections Don't Directly Correlate With Increased Frequency of Hand-Washing
(Уменьшение госпитальной инфекции напрямую не коррелирует с частотой мытья рук)

Although hand hygiene is an important method of hospital infection control, increasing the frequency of hand washing by healthcare workers does not necessarily result in commensurate reductions in staphylococcal infections, according to the findings of UK investigators published in the current issue of BMC Infectious Diseases.
Хотя гигиена рук это важный метод контроля госпитальной инфекции, увеличение частоты мытья рук мед.персоналом не является необходимым для достижения уменьшения частоты стафилококковой инфекции, согласно результатов, полученных британскими исследователями, опубликованных в текущем номере BMC Infectious Diseases.

Вот только не написано, а каково же минимальное число раз мытья рук в сутки, необходимое для контроля инфекции. Ведь увеличение частоты мытья рук подразумевает некую исходную частоту? Т.е не раскрыт самый животрепещущий вопрос- а сколько раз все-таки надо мыть руки. По этому вопросу давно пора было создать гадлайн.